English translation for "expression de genre"

gender expression

Example Sentences:

	1.	The femminiello, instead, could be considered as a peculiar gender expression, despite a widespread sexual binarism. Le femminiello peut être considéré comme une expression de genre singulière hors de la norme binaire.
	2.	Parents must be mindful of a child's need for parent expressions of acceptance and validation. Les parents doivent être attentifs aux besoins de l'enfant d'avoir l'acceptation et la validation de son expression de genre.
	3.	Travestis generally undergo hormonal treatment, use female gender expression including new names and pronouns from the masculine ones they were given when assigned a sex, and might use breast implants, but they are not offered or do not desire sex-reassignment surgery. Les travestis bénéficient généralement d'un traitement hormonal, ont une expression de genre féminine, notamment de nouveaux noms et pronoms pour éviter ceux qui ont une connotation masculine et utilisent des implants mammaires, mais ils ne désirent pas pour autant de chirurgie de réassignation sexuelle.
	4.	However, Title VII and the current proposed version of the federal Employment Non-Discrimination Act use such terms as "gender identity" and "gender expression", categories under which non-binary individuals fall due to the fact that their gender expression cannot be defined as male or female. Cependant, le Titre VII et l'actuelle version proposée de Employment Non-Discrimination Act utilise des termes tels que « identité de genre » et « expression de genre » qui sont des catégories dans lesquelles tombent les personnes de genre non-binaire en raison du fait que leur expression de genre ne puisse pas être définie comme masculine ou féminine.
	5.	However, Title VII and the current proposed version of the federal Employment Non-Discrimination Act use such terms as "gender identity" and "gender expression", categories under which non-binary individuals fall due to the fact that their gender expression cannot be defined as male or female. Cependant, le Titre VII et l'actuelle version proposée de Employment Non-Discrimination Act utilise des termes tels que « identité de genre » et « expression de genre » qui sont des catégories dans lesquelles tombent les personnes de genre non-binaire en raison du fait que leur expression de genre ne puisse pas être définie comme masculine ou féminine.
	6.	Transgender is also an umbrella term because, in addition to including trans men and trans women whose binary gender identity is the opposite of their assigned sex (and who are sometimes specifically termed transsexual if they desire medical assistance to transition), it may include genderqueer people (whose identities are not exclusively masculine or feminine, but may, for example, be bigender, pangender, genderfluid, or agender). Les personnes transgenres sont confrontées à une discordance entre leur identité de genre ou leur expression de genre et leur sexe assigné,, Transgenre est également un terme générique, car, en plus d'inclure les hommes trans et les femmes trans dont l'identité de genre binaire est à l'opposé de leur sexe assigné (et qui sont parfois spécifiquement appelés transsexuels s'ils souhaitent une assistance médicale dans leur transition), il peut inclure les individus queers (dont les identités ne sont pas exclusivement masculine ou féminine, mais peuvent, par exemple, être bigenre, pangenre, genderfluid ouagenre),.

Similar Words：

"expression booléenne (programmation informatique)" English translation, "expression chinoise" English translation, "expression consacrée" English translation, "expression courante" English translation, "expression de forme fermée" English translation, "expression des besoins et identification des objectifs de sécurité" English translation, "expression en anglais" English translation, "expression espagnole" English translation, "expression faciale" English translation